From the album Vozes de Dentro – seven songs of traditional Fado born in July 2024 and completed September 2025. Smoky female vocals with Portuguese guitarra and viola carry confessions of love, silence and resilience.
🍂 Sweet promises blown away like leaves on the wind — illusions fading into silence.
Portuguese & English:
Disseste que era pra sempre
You said it was forever
que o amor não ia passar
that the love would not fade
Mas o tempo levou tuas juras
but time carried your vows
como folhas no ar
like leaves in the air
Eu acreditei no que dizias
I believed what you said
com a alma aberta, sem razão
with my soul open, without reason
Mas promessas ditas ao vento
but promises spoken to the wind
não conhecem coração
know no heart
Foste brisa que tocou
You were a breeze that touched
e depois se desfez
and then dissolved
Levaste contigo o que sou
You took with you what I am
e não voltaste mais vez
and never came back again
Foram promessas ao vento,
They were promises to the wind
sem raiz, sem direção
without root, without direction
Palavras doces
Sweet words
com gosto de ilusão
with the taste of illusion
O que era eterno
What was eternal
voou sem ficar
flew away without staying
Promessas vazias
Empty promises
que o vento foi levar
that the wind carried away
Hoje ando sem pressa,
Today I walk without hurry
mas carrego o teu adeus
but I carry your goodbye
Não há nada mais frio
There is nothing colder
que o calor que não foi meu
than the warmth that was not mine
Se jurar é tão fácil
If swearing is so easy
como esquecer depois,
as forgetting afterwards
prefiro o silêncio
I prefer silence
a mil promessas sem voz
to a thousand promises without voice
Foram promessas ao vento,
They were promises to the wind
mentiras com cor
lies with colour
Que pintaram meu céu
that painted my sky
e apagaram o amor
and erased the love
Já não espero
I no longer wait
nem quero voltar
nor want to return
Só deixo o vento
I only let the wind
o que não soube ficar
take what did not know how to stay
Que leve o vento
Let the wind carry
tudo que não quis ficar
everything that did not want to stay
These are voices gathered from the world around me — whispers of lives, glances of strangers, stories told over wine and wind. Only “Sangue em Silêncio” rises from my own heart; the rest are echoes I have listened to and turned into song.
Copright 2025. All Rights Reserved
Lyrics and music fully created and owned by BloomDipityMuse,
crafted with the help of Suno AI.
#VozesDeDentro #Fado #Saudade #PortugueseGuitar #WorldMusic #FemaleVocalist #IndieFado #FadoTradicional #WavylRelease
