Afro-Brazilian percussion jam with chants. The heartbeat of the street — unstoppable rhythm and unstoppable love.
(Português – English Translation)
Bate o tambor na esquina,
The drum beats on the corner,
ecoando pela rua inteira.
echoing through the whole street.
Cada passo é luz que brilha,
each step a light that shines,
todo mundo entra na bandeira.
everyone joins under one banner.
Vem, vem sentir a batida,
Come, come feel the beat,
força da vida, chama da rua!
the strength of life, the flame of the street!
Batida da rua, bate coração,
Beat of the street, beating heart,
quem dança não perde, só ganha canção.
those who dance don’t lose — they win a song.
Batida da rua, chama o meu pé,
Beat of the street, it calls my feet,
na roda da vida eu danço de fé.
in life’s circle I dance with faith.
Na calçada o riso estoura,
On the sidewalk laughter bursts,
mãos no ar, ninguém demora.
hands in the air, no one holds back.
É batuque, é carnaval,
it’s drumming, it’s carnival,
é raiz no corpo cultural.
it’s roots in the body of culture.
Vem, vem sentir a batida,
Come, come feel the beat,
força da vida, chama da rua!
the strength of life, the flame of the street!
Batida da rua, bate coração,
Beat of the street, beating heart,
quem dança não perde, só ganha canção.
those who dance don’t lose — they win a song.
Batida da rua, chama o meu pé,
Beat of the street, it calls my feet,
na roda da vida eu danço de fé.
in life’s circle I dance with faith.
— Quem segura o tambor?
— Who can hold the drum?
— Ninguém, ninguém!
— No one, no one!
— Quem segura o amor?
— Who can hold love?
— Ninguém, ninguém!
— No one, no one!
Batida da rua, bate coração,
Beat of the street, beating heart,
quem dança não perde, só ganha canção.
those who dance don’t lose — they win a song.
Batida da rua, chama o meu pé,
Beat of the street, it calls my feet,
na roda da vida eu danço de fé.
in life’s circle I dance with faith.
⚖️ Copyright Notice
Copyright © 2025 BloomDipityMuse. All Rights Reserved.
Original lyrics and composition by BloomDipityMuse.
Created and produced with AI tools (Suno AI) under exclusive ownership of BloomDipityMuse.
Brought to life through the expressive voice of Saris Bloom.
#BatidaDaRua #LaVamosNos #BloomDipityMuse #SarisBloomVoice #Maracatu #BrazilianMusic #StreetBeat #WorldRhythms #PercussionVibes #EPRelease
